Vorwort
DER BEGINN oder Wie alles Ende vorigen Jahrhunderts angefangen hat, als ich meine Bankkarriere gegen eine unsichere Existenz als freiberufliche Übersetzerin eintauschte..

Kapitel 1
DIE BUCHÜBERSETZUNGEN oder Bücher aus dem Deutschen übersetzen und der vorsichtige Ansatz es auch einmal andersrum zu versuchen.

Kapitel 2
DIE ZEITSCHRIFT oder Mitwirken an einer Zeitschrift, die auf beiden Seiten der Grenze gelesen und geschätzt wird.

Kapitel 3
SYNCHRONISIERUNG oder Eine neue Herausforderung, die wie aus dem Nichts erschien, und Lust auf mehr macht.

Kapitel 4
SONSTIGE LEISTUNGEN Über das Übersetzen von Sachtexten, Webseiten, Dokumenten und was sonst noch so alles in der Mailbox landet.

Kapitel 5
SONSTIGE INFO Über alles was Sie womöglich sonst noch so wissen möchten, wie zum Beispiel Angebotsanforderungen, Geschäftsbedingungen, Tarife, Lieferfristen, Übersetzungssoftware, Übersetzerverbände usw.

Impressum Über wo D-N Übersetzungen ihren Standort hat, und wie Sie Andrea Kunze-Kersten am einfachsten erreichen können.